12 al 14 de octubre de 2003, Cancún, Mexico

Memorando de Cooperación entre el Secretariado de la Convención sobre Diversidad Biológica y la Red Interamericana de Información sobre Biodiversidad (.pdf - 131 Kb) (Momentáneamente disponible sólo en Iinglés

Esta fué la conferencia mas grande en la historia relacionada con Sistemas de Información sobre Biodiversidad. La reunión unió participantes claves en la Red Interamericana de Información sobre Biodiversidad (IABIN, por sus siglas en Inglés) y el Clearing-house Mechanism (CHM) de la Convención sobre Diversidad Biológica (CBD, por sus siglas en Inglés). Asi mismo, también participaron el Director del programa del CHM de el Secretariado de el CBD, Marcos Silva; los gerentes de nodos nacionales para las Américas de la Facilitadora de Información sobre Biodiversidad Mundial (GBIF, por sus siglas en Inglés); representantes de ONGs internacionales y nacionales; instituciones académicas; gobiernos estatales, nacionales y tribales; y el sector privado. Gladys Cotter, Biologo Asociado para la Información del USGS y Presidente de el Consejo de IABIN, presidieron la reunión junto con Jorge Soberón, quien fué elegido como Presidente del CHM por la duración de esta reunión. El propósito de esta reunión fué armonizar las visiones de IABIN, CHM y GBIF para las redes de información sobre biodiversidad y en conjunto planificar actividades complementarias que apoyen las metas de estas iniciativas.

Presentaciones de la plenaria: Secretariado del CHM | Resultados subregionales | Descripción general de GBIF | Estándares de GBIF | Agencia ejecutiva| Proceso del Hub | Hub - Argentina/USA | Hub - OEA | Estándares - PIP | Estándares - Colombia | Proceso PDF  |

Presentaciones Extra-sesionales: AndinoNet [resúmen (.pdf - 70.3Kb) (Inglés)] | BioNet [resúmen (.pdf 84.8Kb) (Inglés)] | Prioridades de Brasil | Red de Colombia | Red Europea | Areas pajaríferas importantes  | Enlaces a Especies | MABFlora/Fauna Visual

Documentos generales: IABIN agenda Jueves (.pdf - 75.8Kb) (Inglés)| Summit de las Americas (.pdf - 77.1Kb) (Inglés)| Moción para fondos (.pdf - 43.5Kb) (Inglés)| PIP timeline (.pdf - 51.5Kb) (Inglés)| Comentarios verbales (.pdf - 587.2Kb) (Inglés)

Documentos para discusión: Ecosistemas (.pdf - 115.5Kb) (Inglés)| Especies invasoras (.pdf - 104.4Kb) (Inglés)| Areas protegídas (.pdf - 124.7Kb) (Inglés)| Iniciativa Mundial para Taxonomía (.pdf - 104.9Kb) (Inglés)| Polinizadores (.pdf - 112Kb) (Inglés)

Presentaciones: Gestión de projecto | Argentina | Brazil | Republica Dominicana | Ecuador | El Salvador | Jamaica | Paraguay | EEUU  

Panfletos: Preguntas (.pdf - 97.7Kb) (Español)| Sección de I3N de la versión preliminar del PIP (.pdf - 146Kb) (Inglés)| Búsqueda (.pdf - 107.3Kb) (Inglés, Español, Portugués)| Herramientas (.pdf - 306.1Kb) (Inglés)| DTD (.pdf - 73.5Kb) (Inglés)| Lista de URLs (.pdf - 73.5Kb) (inglés)| Palabras claves del Catalogador (.pdf - 72.6Kb) (Inglés, Español, Portugués)| Palabras claves geográficas (.pdf - 49.8Kb) (Inglés, Español, Portugués)| Direcciones (.pdf - 119.6Kb) (Inglés)

Documentos de antecendents: IABIN-CHM MOC (.pdf - 131.1Kb) (Inglés)| IABIN Secretariat Solicitation (.pdf - 95Kb) (Inglés)